Summer sleepwear pyjama sets for a cooling, comfortable sleep
Summer sleepwear pyjama sets for a cooling, comfortable sleep

Holly O'Neill

The greatest under-eye masks for dark circles and de-puffing tired eyes
The greatest under-eye masks for dark circles and de-puffing tired eyes

Holly O'Neill

Hailey Bieber’s Rixo dress gave us the shopping itch, so here are 12 others we love
Hailey Bieber’s Rixo dress gave us the shopping itch, so here are 12 others we...

Sarah Finnan

Rustic baskets, cute plant pots and a rattan lamp: our summer wishlist from Søstrene Grene’s latest collection
Rustic baskets, cute plant pots and a rattan lamp: our summer wishlist from Søstrene Grene’s...

Megan Burns

Want to book a weekend away? These 5 secluded staycation spots are just a short drive from the city
Want to book a weekend away? These 5 secluded staycation spots are just a short...

Shayna Sappington

The pros and cons of stone, concrete, steel, solid surfaces and timber kitchen countertops
The pros and cons of stone, concrete, steel, solid surfaces and timber kitchen countertops

Lauren Heskin

Take a peek inside some of the gorgeous Irish homes on the RIAI Public Choice Award shortlist
Take a peek inside some of the gorgeous Irish homes on the RIAI Public Choice...

Megan Burns

Glossier is opening 3 new permanent stores this year – one of them in London
Glossier is opening 3 new permanent stores this year – one of them in London

Sarah Finnan

What’s on June 2021: The new TV, streaming shows, books and podcasts to try
What’s on June 2021: The new TV, streaming shows, books and podcasts to try

Lauren Heskin

Locals are showing their support for Waterford’s LGBTQI+ community following homophobic incidents
Locals are showing their support for Waterford’s LGBTQI+ community following homophobic incidents

Sarah Finnan

Image / Editorial

Benedict Cumberbatch Apologises


by IMAGE
27th Jan 2015
blank

benedict cumberbatch

One of our favourite British actors, Benedict Cumberbatch, has landed himself in hot water over using the term ‘coloured’ in a discussion about race during an interview. The Imitation Game actor happened to use the word while musing over his friends’ difficulty with securing work in the UK, and how we still need to fight for equality, so on and so forth. Unfortunate context in which to cause offense because of course, he meant well.

What he said specifically was this:

“I think as far as coloured actors go, it gets really difficult in the U.K., and a lot of my friends have had more opportunities (in the U.S.) than in the U.K. and that’s something that needs to change.”

Needless to say, Cumberbatch was swiftly called out by Show Racism the Red Card, a British organization, who deemed the term ‘outdated’ and politically incorrect. The actor promptly issued the following apology and quite frankly, we don’t think we’ve ever read an apology as sincere.

“I’m devastated to have caused offense by using this outmoded terminology. I offer my sincere apologies. I make no excuse for my being an idiot and know the damage is done. I can only hope this incident will highlight the need for correct usage of terminology that is accurate and inoffensive.The most shaming aspect of this for me is that I was talking about racial inequality in the performing arts in the U.K. and the need for rapid improvements in our industry when I used the term. I feel the complete fool I am and while I am sorry to have offended people and to learn from my mistakes in such a public manner please be assured I have. I apologise again to anyone who I offended for this thoughtless use of inappropriate language about an issue which affects friends of mine and which I care about deeply.”

There’s not much more someone can do than accept responsibility and profusely apologise, is there?

@CarolineForan