Real Weddings: Catherine and Chris’ St Patrick’s Day wedding in Co Meath
Real Weddings: Catherine and Chris’ St Patrick’s Day wedding in Co Meath

Shayna Sappington

Shortlist announced for the IMAGE PwC Businesswoman of the Year Awards 2025
Shortlist announced for the IMAGE PwC Businesswoman of the Year Awards 2025

Leonie Corcoran

WIN a Life Design workshop package with DEFRÉIN
WIN a Life Design workshop package with DEFRÉIN

IMAGE

The events, groups and spaces that will help you find your tribe
The events, groups and spaces that will help you find your tribe

IMAGE

My Life in Culture: Irish director John Kelly
My Life in Culture: Irish director John Kelly

Sarah Finnan

The trouser trends coming to your wardrobe this spring
The trouser trends coming to your wardrobe this spring

Sinead Keenan

Madigan Cashmere: ‘We’d like to be remembered as the maker of garments that bore witness to lives well-lived’
Madigan Cashmere: ‘We’d like to be remembered as the maker of garments that bore witness...

Sarah Finnan

The best office bags, according to the IMAGE staffers
The best office bags, according to the IMAGE staffers

Sarah Gill

BIIRD: ‘Trad music has stood the test of time, it’s bigger than all of us and it never will die’
BIIRD: ‘Trad music has stood the test of time, it’s bigger than all of us...

Sarah Gill

The IMAGE Mother’s Day Gift Guide
The IMAGE Mother’s Day Gift Guide

IMAGE

Image / Editorial

Cyndi Lauper’s New Version Of ‘Girls Just Wanna Have Fun’ Is Brilliant


By Jennifer McShane
13th May 2016

attends The Olivier Awards with Mastercard at The Royal Opera House on April 3, 2016 in London, England.

Cyndi Lauper’s New Version Of ‘Girls Just Wanna Have Fun’ Is Brilliant

Girls wanna have fun. Well, they want to have fun and more money, or at least, the same money as the boys, thanks very much.

Cyndi Lauper, eighties icon slash singer of Girls Just Wanna Have Fun (in case you didn’t know), tweaked the powerhouse anthem to refer to the gender pay gap while appearing on The Late, Late Show with James Corden, and?it is all sorts of?brilliant.

She has epically tweaked the lyrics to reflect the gender disparity problem around the word, and if we’re honest, we prefer it to the original.

Example: ?I come home in the morning light / My mother says, ?Why don’t you make the same as a guy??/ Oh, Mama dear, we’re not the fortunate ones / ‘Cause girls, they want equal funds.?

The star also refers to women in films having to run in high heels, and we’ll be pinning her epic dating advice to our fridges forevermore: ?Boys be ready to pay, we’ll get the cheque when we make the same.? Damn straight.

The tune is predominantly feminist in tone, but the singer explained that this was always the intention. ?It doesn’t mean that girls just want to f**k. It just means that girls want to have the same damn experience that any man could have,? she said previously.

We heart you, Cyndi Lauper.

Watch, dance and share the track below: