The trailer has arrived for the must-see true crime documentary on Sophie Toscan du Plantier
The trailer has arrived for the must-see true crime documentary on Sophie Toscan du Plantier

Jennifer McShane

What to eat this week: Beef with green chilli, soy, black sesame and soba
What to eat this week: Beef with green chilli, soy, black sesame and soba

Lauren Heskin

This modern Sligo farmhouse with a dreamy home office chalet and a treehouse is for sale for €245,000
This modern Sligo farmhouse with a dreamy home office chalet and a treehouse is for...

Lauren Heskin

Picnic season is here, so up your alfresco dining game with these chic accessories
Picnic season is here, so up your alfresco dining game with these chic accessories

Megan Burns

Soon enough, we will all be united in hate-watching Wild Mountain Thyme
Soon enough, we will all be united in hate-watching Wild Mountain Thyme

Lynn Enright

Stress Awareness Month: 6 tips to help you mange symptoms (and avoid burnout)
Stress Awareness Month: 6 tips to help you mange symptoms (and avoid burnout)

Jennifer McShane

Lizzo slides into Chris Evans’ DMs and his reaction is everything
Lizzo slides into Chris Evans’ DMs and his reaction is everything

Shayna Sappington

Image / Editorial

Cyndi Lauper’s New Version Of ‘Girls Just Wanna Have Fun’ Is Brilliant


by Jennifer McShane
13th May 2016

attends The Olivier Awards with Mastercard at The Royal Opera House on April 3, 2016 in London, England.

blank

Girls wanna have fun. Well, they want to have fun and more money, or at least, the same money as the boys, thanks very much.

Cyndi Lauper, eighties icon slash singer of Girls Just Wanna Have Fun (in case you didn’t know), tweaked the powerhouse anthem to refer to the gender pay gap while appearing on The Late, Late Show with James Corden, and?it is all sorts of?brilliant.

She has epically tweaked the lyrics to reflect the gender disparity problem around the word, and if we’re honest, we prefer it to the original.

Example: ?I come home in the morning light / My mother says, ?Why don’t you make the same as a guy??/ Oh, Mama dear, we’re not the fortunate ones / ‘Cause girls, they want equal funds.?

The star also refers to women in films having to run in high heels, and we’ll be pinning her epic dating advice to our fridges forevermore: ?Boys be ready to pay, we’ll get the cheque when we make the same.? Damn straight.

The tune is predominantly feminist in tone, but the singer explained that this was always the intention. ?It doesn’t mean that girls just want to f**k. It just means that girls want to have the same damn experience that any man could have,? she said previously.

We heart you, Cyndi Lauper.

Watch, dance and share the track below:

Also Read

shells cafe
EDITORIAL
A Sligo cottage is transformed into a cool and cosy surfers’ haven

Still one of our favourite homes ever, the easy-breezy interiors...

By IMAGE Interiors & Living

Keith-_-Tara_130_Web Shantanu Starick painting kitchen cabinets
EDITORIAL
How to limit drips and brush strokes while painting kitchen cabinets

Painting kitchen cabinets can be transformative and can be achieved relatively low-cost,...

By Amanda Kavanagh

blank
EDITORIAL
MHQ: ‘Before we put more countries on the list, we must know how they will be taken off’

By Amanda Cassidy

Has society become more tolerant of the idea of dating interracially?
premium IMAGE WRITES, REAL-LIFE STORIES, RELATIONSHIPS
Interracial dating: “People kept asking ‘where is she from?'”

With diversity on the rise, what struggles do interracial couples continue to face today? Filomena Kaguako speaks to three couples about their experiences.

By Filomena Kaguako

blank
EDITORIAL
Is marketplace feminism stealing the limelight from real female-driven issues?

‘Femertising’ is big business. Brands are increasingly taking advantage of...

By Amanda Cassidy

Women with MS who take medication, especially immunosuppressants, cannot become pregnant unless they come off medication.
premium HEALTH & WELLNESS, REAL-LIFE STORIES
I had to weigh up the possibility of losing my mind against losing my future children

Holograms of the children she may never have dance across Dearbhla Crosses' mind as an MS diagnosis and Covid-19 are unwelcome reminders of her biological clock ticking.

By Dearbhla Crosse

blank
EDITORIAL
Here’s how you can watch a new short film starring Paul Mescal

Paul Mescal fans, this one is for you… A 14-minute...

By Jennifer McShane