What the Irish in Australia miss at Christmas: the cold, the full fridge and the roast potatoes
What the Irish in Australia miss at Christmas: the cold, the full fridge and the...

Hannah Kingston

This Wexford estate with swimming pool, gym, tennis court and a gate lodge is on the market for €2.5 million
This Wexford estate with swimming pool, gym, tennis court and a gate lodge is on...

Megan Burns

IMAGE staffers on the essentials that make their Christmas
IMAGE staffers on the essentials that make their Christmas

Holly O'Neill

11 of the best Christmas sandwiches across Ireland
11 of the best Christmas sandwiches across Ireland

Sarah Finnan

‘I was disgusted… they could have helped’: Onlookers filmed Rachel McElroy in a Cork club as she was being sexually assaulted
‘I was disgusted… they could have helped’: Onlookers filmed Rachel McElroy in a Cork club...

Megan Burns

THE CAREER COACH: Seminar 4 Your Work/Life Balance
THE CAREER COACH: Seminar 4 Your Work/Life Balance

IMAGE

A fashion editor’s guide to wearing sequins
A fashion editor’s guide to wearing sequins

Marie Kelly

Shop Irish this Christmas: Meet the Claire Graham of The Old Mill Stores in West Cork
Shop Irish this Christmas: Meet the Claire Graham of The Old Mill Stores in West...

Lauren Heskin

Sparkly, dangly earrings to dress up your party season wardrobe
Sparkly, dangly earrings to dress up your party season wardrobe

Holly O'Neill

This new pre-loved fashion website is going to completely change the way you shop for vintage
This new pre-loved fashion website is going to completely change the way you shop for...

Sarah Finnan

Image / Editorial

World Poetry Day: 10 of the most beautiful lines from Irish poetry


By Erin Lindsay
30th Apr 2020
World Poetry Day: 10 of the most beautiful lines from Irish poetry

In honour of World Poetry Day, we’re looking at our Irish homegrown talent


As it’s World Poetry Day, we couldn’t let the day pass without recognising the immense Irish talent we have on home ground.

Irish poets have populated the world with some of the most beautiful texts ever written, and we have earned our reputation as wordsmiths. From Yeats to Heaney, Boland to Wilde, these are some of our favourite lines from beautiful Irish poems.

This is what language is:
a habitual grief. A turn of speech
for the everyday and ordinary abrasion
of losses such as this:
which hurts
just enough to be a scar
And heals just enough to be a nation.

Eavan Boland – The Lost Land

 

On a quiet street where old ghosts meet I see her walking now
Away from me so hurriedly my reason must allow
That I had wooed not as I should a creature made of clay –
When the angel woos the clay he’d lose his wings at the dawn of day

Patrick Kavanagh – Raglan Road

 

How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows of your changing face
W.B Yeats – When You Are Old
I was a nuisance, tripping, falling,
Yapping always. But today
It is my father who keeps stumbling
Behind me, and will not go away.
Seamus Heaney – Follower
The sounds of Ireland,
that restless whispering
you never get away
from, seeping out of
low bushes and grass

John Montague – Windharp

Cuirim mo dhóchas ar snámh
i mbáidín teangan
faoi mar a leagfá naíonán
i gcliabhán
a bheadh fite fuaite
de dhuilleoga feileastraim

(Translation)

I place my hope on the water
in this little boat
of the language, the way a body might put
an infant
in a basket of intertwined
iris leaves,

Nuala Ní Dhomhnaill – Ceist na Teangan / The Language Issue

Yet each man kills the thing he loves,
By each let this be heard,
Some do it with a bitter look,
Some with a flattering word,
The coward does it with a kiss,
The brave man with a sword!

Oscar Wilde – The Ballad of Reading Gaol

I was not born or bred
Nor schooled here and she will not
Have me alive or dead
But yet she holds my mind
With her seedy elegance,
With her gentle veils of rain…
Louis MacNeice – Dublin

 

Dreams fled away, this country bedroom, raw
With the touch of the dawn, wrapped in a minor peace,

Thomas Kinsella – Another September

Dearest,
if I can never write ‘goodbye’
On the torn final sheet, do not
Investigate my adult life but try
Where I started. My
Childhood gave me hope
And no warnings.
Eilean Ni Chuilleanáin – Recollections

Read more: Books and poems can change your life. Really.

Read more: ‘I was a voice’: 10 of the most beautiful lines from Eavan Boland’s poetry
Read more: 12 beautifully poignant poem lines worth reading and remembering